Quem estuda Inglês tem nos testes de certificação internacional a chance de provar o conhecimento no idioma. A professora Sheila Tortorella Mandl afirma que as pessoas prestam o exame para provar que têm proficiência em inglês por várias razões ou necessidades: intenção de estudar em universidades no exterior, trabalhar em empresas ou escolas no exterior, galgar posições no mercado de trabalho de maneira geral, se qualificar profissionalmente, fazer cursos de Mestrado ou doutorado e para satisfação pessoal.
Para cada caso há tipos diferentes de exames. Sheila menciona quatro certificados que considera os principais: Toefl, Toeic, Ielts e Cambridge.De acordo com Sheila, o Toefl foi criado em 1963, nos Estados Unidos, e tem como objetivo principal avaliar o inglês de quem pretende ingressar em universidades nos EUA ou Canadá, portanto com vocabulário e textos voltados a temas acadêmicos.O Toeic surgiu em 1979, também nos Estados Unidos, e é mais direcionado a aquelas pessoas que precisam provar proficiência em Inglês voltada ao mercado de trabalho.
Quanto ao Ielts, Sheila explica que é semelhante ao Toefl, porém britânico, sob a responsabilidade da Universidade de Cambridge, no Reino Unido, em parceria com o British Council. Ele vale na Inglaterra e nos outros países do Reino Unido, na Austrália e na Nova Zelândia. Tem orientação acadêmica (para universidades) e orientação geral (para o mercado de trabalho).
O Cambridge é o exame britânico reconhecido por empresas, instituições de ensino e órgãos governamentais, tanto no Brasil como no exterior como altamente confiável e imparcial, e se divide em 5 níveis: KET: Key English Test nível 1, PET: Preliminary English Test nível 2, FCE: First Certificate in English nível 3, CAE: Certificate in Advanced English nível 4 e CPE: Certificate of Proficiency in English nível 5.
Quanto a forma de estudar, na opinião de Sheila, é preciso também treinar como administrar o tempo, fator decisivo no exame, desenvolver foco e atenção e na redação treinar como organizar seu pensamento e escrever de forma clara e objetiva.
Sheila lembra que o Toefl, Toeic e Ielts são válidos por dois anos. Acredita-se que a habilidade em língua estrangeira pode se alterar significativamente num período de dois anos. O Cambridge não expira. Uma vez recebido o certificado, será válido para sempre, afirma.
